Con el volumen 6 de las Obras completas de Joseph Ratzinger, están ahora disponibles por primera vez en una visión sistemática sus contribuciones ampliamente dispersas sobre el tema de la cristología. La trilogía de ‘Jesús de Nazaret’ también se integra en el desarrollo de sus textos sobre Jesucristo. De particular importancia es el anclaje bíblico de su cristología, que determina cada compromiso con los aspectos individuales del tratado. El autor consigue repetidamente aclarar la fe en Jesucristo como encuentro con una persona y subrayar así la estructura personal de la fe. El volumen 6 es una ayuda concreta para encontrar a Jesucristo hoy y para interpretar la historia de Dios con los hombres.
INDICE GENERAL
Prólogo del Editor, por Gerhard Ludwig Mueller
Contribuciones de Joseph Ratzinger a la Cristologia, por Helmut Hoping
Siglas y Abreviaturas
Parte A
Jesus de Nazaret
Preludio: Los relatos de la infancia
Prólogo
Capítulo I. “¿De dónde eres tú?” (Jn 19,9)
La pregunta por la procedencia de Jesús como pregunta por su ser y su misión
Capítulo2. El anuncio del nacimiento de Juan el Bautista y del nacimiento de Jesús
Características literarias de los textos
El anuncio del nacimiento de Juan
La anunciación a María
Concepción y nacimiento de Jesús según Mateo
El nacimiento virginal: ¿mito o verdad histórica?
Capítulo 3. El nacimiento de Jesús em Belén
El marco histórico y teológico del relato del nacimiento en el evangelio de Lucas
El nacimiento de Jesús
La presentación de Jesús en el Templo
Capítulo 4. Los sabios de Oriente y la huida a Egipto
El marco histórico y geográfico del relato
¿Quiénes eran los “astrólogos”?
La estrella
Parada intermedia en Jerusalén
La adoración de los sabios frente a Jesús
Huida a Egipto y regreso a la tierra de Israel
Epílogo: Jesús en el Templo a la edad de doce años
Desde el Bautismo en el Jordán hasta la Transfiguración
Prólogo
Introducción: Una primera mirada al misterio de Jesús
CAPÍTULO 1. El bautismo de Jesús 113
CAPÍTULO 2. Las tentaciones de Jesús 125
CAPÍTULO 3. El evangelio del reino de Dios 141
CAPÍTULO 4. El Sermón de la Montaña 155
1. Las bienaventuranzas 159
2. La Torá del Mesías 182
Se ha dicho…, pero yo os digo 182
La disputa sobre el sábado 187
El cuarto mandamiento: la familia, el pueblo y la comunidad de discípulos de Jesús 193
Soluciones de compromiso y radicalismo profético 200
CAPÍTULO 5. La oración del Señor 205
Padre nuestro, que estás en el cielo 211
Santificado sea tu nombre 216
Venga a nosotros tu reino 218
Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo 220
Danos hoy nuestro pan de cada día 222
Perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden 228
No nos dejes caer en trentación 230
Y líberanos del mal 234
Capítulo 6. Los discípulos 237
Capítulo 7. El mensaje de la parábolas
1. Esencia y finalidad de las parábolas 247
2. Tres grandes relatos lucanos de parábolas 255
La parábola del buen samaritano (Le 10,25-37) 255
La parábola de los dos hermanos (el perdido y el que se quedó en casa) y
del padre bondadoso (Le 15,11-32) 261
La parábola del rico Epulón y el pobre Lázaro (Le 16,19-31) 269
CAPÍTULO 8. Las grandes imágenes joánicas 275
1. Introducción: la cuestión joánica 275
2. Las grandes imágenes del evangelio de Juan 290
El agua 290
La vid y el vino 298
El pan 309
El pastor 317
CAPÍTULO 9. Dos importantes hitos en el camino de Jesús: la confesión de Pedro y la transfiguración 329
1. La confesión de Pedro 329
2. La transfiguración 342
CAPÍTULO 10. Afirmaciones de Jesús sobre sí mismo 353
1. El Hijo del hombre 355
2. El Hijo 365
3. «Yo soy» 372
Las mujeres junto a la cruz la Madre de Jesús 552
Jesús muere en la cruz 554
La sepultura de Jesús 557
3. La muerte de Jesús como reconciliación (expiación) y salvación 559
CAPÍTULO 9. La resurrección de Jesús desde la muerte 569
1. Qué sucede en la resurrección de Jesús 569
2. Los dos tipos diferentes de testimonio de la resurrección 574
2.1 La tradición en forma de confesión 574
La muerte de Jesús 577
La cuestión del sepulcro vacío 578
El tercer día 581
Los testigos 583
2.2 La tradición en forma de narración 583
Las apariciones de Jesús a Pablo 586
Las apariciones de Jesús en los evangelios 587
3. Resumen: la naturaleza de la resurrección de Jesúsysusignificación histórica 592
Perspectiva: Subió al cielo, y está sentado a la derecha de Dios Padre, y de nuevo vendrá con gloria 597
PARTE B
MIRAR AL QUE TRASPASARON:
EL MISTERIO PASCUAL DE CRISTO
Crucificado, muerto y sepultado. Viernes Santo 611
¿Cristoccntrismo en el anuncio de la Palabra? 620
1. El sentido fundamental del cristocentrismo 620
2. Cristocentrismo y teocentrismo 625
3. El planteamiento concreto del cristocentrismo 627
4. Palabra de Dios y palabra del hombre 632
a) Escritura y dogma 632
b) La estructura histórico-salvífica del anuncio 633
5. Una observación final: verdad y veracidad 637
Cristo. Tesis de cristología 640
El misterio pascual.
Contenido y fundamento profundos de la veneración al Corazón de Jesús 644
I. La crisis de la veneración al Sagrado Corazón de Jesús en la época de la reforma litúrgica 644
II. Elementos para una nueva fundamentación de la veneración al Sagrado Corazón de Jesús tras la encíclica Haurietis aguas 647
1. Fundamentación en una teología de la encarnación 647
2. El significado de los sentidos y de la sensibilidad para la piedad 649
3. Antropología y teología del corazón en la Biblia y en los Padres 654
Puntos de referencia cristológicos 662
De la liturgia a la cristología. El planteamiento teológico de fondo de Romano Guardini y su fuerza enunciativa 690
1. La eclosión litúrgica y su lugar desde el punto de vista de la filosofía de la historia 691
II. La decisión teológica fundamental 697
III. Categorías fundamentales del pensamiento de Guardini: unidad de liturgia, cristología y comprensión filosófica 702
1. Pensar y ser 702
2. El contraste y lo viviente-concreto: de la liturgia a la cristología y a la piedad popular 705
IV. Epílogo: Guardini y la universidad alemana 711
Contemplar a Cristo. La figura de Cristo reflejada en la historia de las tentaciones 713
Reflexión preliminar sobre el sentido permanente del jubileo del año 2000 713
El relato de las tentaciones de Jesús como espejo de su figura 717
La primera tentación: el pan y la salvación 719
La segunda tentación: ¿poner a prueba a Dios? 723
La tercera tentación: Cristo y Anticristo 726
Reflexión final: ¡elige la vida! 730
«Quien me ha visto, ha visto al Padre » (Jn 14,9). El rostro de Cristo en la Sagrada Escritura 732
La visión de Jesús en el evangelio de Juan 732
La búsqueda del rostro de Dios en el Antiguo Testamento 735
Moisés y Cristo 741
Contemplar a Cristo en la existencia cristiana 743
Perspectiva: las religiones del mundo y la fe 746
Herido por la flecha de la belleza.
La cruz y la nueva «estética » de la fe 756
PARTE C
MESÍAS E HIJO DE DIOS:
EL MISTERIO DE LA PERSONA DE JESÚS
Jesucristo 759
Descendit de caelis– bajó del cielo 759
1. Las bestias y el Hijo del Hombre en Daniel 7 762
2. Descenso como acontecimiento espiritual 764
«… y se hizo hombre» 766
1. El ser niño de Jesús 767
2. Nazaret 772
3. Vida pública yocultamiento 774
4. Muerte y resurrección 777
Consustancial al Padre 778
Resucitó según las Escrituras 784
La cristología en tensión entre la exégesis cristiana antigua y la interpretación moderna de la Biblia 792
I. La aporía moderna de la síntesis cristiana antigua 794
II. El horizonte hermenéutico de la exégesis moderna 797
III. La aporía de la exégesis moderna 799
La legitimidad del dogma cristológico 805
I. Acerca de la base bíblica 808
1. Hijo de Dios 808
2. El Hijo 810
II. El dogma cristológico 815
El misterio de la vigilia pascual 823
Ascensión de Cristo [Articulo de diccionario, 1960] 830
II. Perspectiva sistemática 830
La ascensión de Cristo 833
Ascensión de Cristo [Artículo de diccionario, 1968] 839
¿qué significa Jesucristo para mí? 842
Et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria Virgine…». En el 700.o aniversario de la Santa Casa de Loreto en marzo de 1995 846
1. Gramática y contenido en el artículo del credo 847
2. El trasfondo bíblico del artículo 848
a) Mt 1,18-25 849
b) Lc 1,26-38 851
c) El prólogo de Juan 853
4. I,as huellas de Dios 856
Presentación de la
declaración Domínus Iesus en la sala de prensa de la Santa Sede (5 de septiembre de 2000) 859
Nacimiento virginal y tumba vacía. Una aclaración para la orientación de la Akademie fuer die Theologie des Volkes Gottes promovida
por teólogos de la Katholische Integrierte Gemeinde 866
PARTE D
SALVACIÓN, REDENCIÓN, LIBERACIÓN:
TEMAS DE SOTERIOLOGÍA
Salvación [Artículo de diccionario, 1960] 875
II. Perspectiva teológica 875
Mediador [Artículo de diccionario, 1962] 880
II. Perspectiva dogmática 880
Representación vicaria [Articulo de diccionario, 1963] 885
I. Perspectiva bíblica 885
II. Perspectiva histórica 893
III. Perspectiva sistemática 895
Expiación [Artículo de diccionario, 1964] 899
V. Perspectiva sistemática 899
Cuestiones preliminares para una teología de la salvación 902
Salvación: ¿más que una palabra hueca? 918
La fe como confianza y alegría: evangelio 929
Jesucristo hoy 941
1. Consideración previa: el «hoy», el «ayer» y lo eterno 941
2. Cristo, el camino: éxodo y liberación 946
3. Cristo, la verdad: verdad, libertad y pobreza 953
4. Cristo, la vida: la «existencia-para» y el amor • 959
Cristo, el salvador de todos los hombres. La unicidad y universalidad de Cristo y de su Iglesia 963
La confesión de fe de la Iglesia en Jesús como el Señor 963
Imágenes del «Jesús histórico» y su origen 965
Fe y seguimiento como acceso al Jesús real 971
Derecho a la misión? 974
La Posición de la fe en Cristo en la historia de las religiones y en la historia del espíritu 977
Cristo y la Iglesia 980
El Año Santo de la Redención. Entrevista con el cardenal Joseph Ratzinger sobre el sentido del Año Santo 982
PARTE E
RECENSIONES,
PRÓLOGOS,
INTRODUCCIONES
Recensión a: Alois GRILLMEIER – Heinrich BACHT (eds.), Das Konzil von Chalkedon. Geschichte und Gegenwart, 1954 991
Recensión a: Georg SCHNEIDER, Kernprobleme des Christentums. Eine Studie zu Paulus, Evangelium und Paulinismus, 1959 1004
Recensión a: Eugen BISER, Das Licht des Lammes. Hinblicke auf den Erhöhten, 1958 1017
Recensión a: Johannes BRINKTRINE,Die Lehre von der Menschwerdung und Erlösung, 1959 1019
Recensión a: Engelbert GUTWENGER, Bewusstsein und Wissen Christi. Eine dogmatische Studie, 1960 1020
Hans Urs von Balthasar. Christlicher Universalismus 1029
Recensión a: Jacob KREMER, Das älteste Zeugnis von der Auferstehung Christi.
Eine bibeltheologische Studie zur Aussage und Bedeutung von 1 Kor 15,1-11, 1966 10,44
Recensión a: Alois GRILLMEIER, Mit ihm und in ihm. Christologische Forschungen und Perspektiven,1975 1046
Introducción a: Romano GUARDINI, The Lord, 1996 1054
Prólogo a: Michael SCHOOYANS, L’Evangile, face au désordre mundial, 1997 1057
Presentación de Franz MUSSNER, Was hat Jesus Neues in die Welt gebracht? 2001 1061
Prologo a: Unterwegs zu Jesus Christus, 2003, 2 2005 1063
Presentación de: Unterwegs zu Jesus Christus (16 de enero de 2004) 1065
Prólogo a: Heinrich Schlier, Sulla risurrezione di Gesu Cristo, 52005 1076
PARTE F
MEDITACIONES,
HOMILÍAS Y
CATEQUESIS
Viernes Santo. Meditaciones sobre la Semana Santa (Emisión radiofónica, 1967) 1081
Primera Meditación 1081
Segunda Meditación 1084
Oración 1087
Preces 1087
Sábado Santo. Meditaciones sobre la Semana Santa (Emisión radiofónica, 1967) 1089
Primera meditación 1089
Segunda medicación 1092
Tercera meditación 1094
Oración 1096
Cristo el liberador. Buscar los bienes de allá arriba (Col3,1) (Homilía, 1981) 1097
El árbol genealógico de Jesús (Homilía,1962) 1103
Tres meditaciones de Navidad 1108
Dios más allá de nuestros límites 1108
Luz en las tinieblas 1114
Cristo el Salvador está aquí 1118
»Hemos visto su gloria». Navidad, 1977 1124
Dios se oculta en un niño. Misa de Gallo,1980 1128
La alegría de Abrahán. A propósito de Jn 8,51-59 (Homilía 2000) 1132
“Yo mismo buscaré mi rebaño y lo cuidaré». En la solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús, 2004 1136
Por qué Jesus no sabe todo, si es Dios? (Catequesis) • 1140
¿Como es el Resucitado? Sobre la investigación relativa a la figura del Resucitado (Curquesis) 1142
¿Cómo puede explicarse la presencia eucarística de Cristo? (Catequesis) 1144
APÉNDICE Bibliografía 1149
Advertencias editoriales 1193
1. Sobre el conjunto de la obra 1193
2. Sobre el volumen VI de las JROC 1196
Referencias bibliográficas originales 1211
Índice de citas bíblicas 1221
Índice onomástico 1239